43 機場保安演習 Exercício de Segurança do Aeroporto 12月3日，澳門國際機場舉行全面緊急演 習，模擬可疑男子涉嫌放置爆炸品事件。警方截 查疑犯並於其車內發現可疑行李，機場隨即啟動 應急計劃，相關部門迅速抵達緊急行動中心，爆 炸品處理組確認並安全銷毀爆炸品。是次演習旨 在測試各參與單位應變預案與協作能力，過程順 利並達到預期效果。 No dia 3 de Dezembro, o Aeroporto Internacional de Macau realizou um exercício de emergência geral para simular um caso de colocação de explosivos por um indivíduo suspeito. A Polícia intercetou o homem e, no seu veículo, foi encontrada uma bagagem suspeita. O aeroporto activou de imediato o plano de contingência e todos os departamentos relevantes deslocaram- -se rapidamente para o Centro de Operações de Emergência. O Grupo de Inactivação de Engenhos Explosivos confirmou que os objectos contidos na mala eram explosivos e procedeu, de forma segura, à sua destruição no local. O presente exercício visou testar os planos de contingência e a capacidade de resposta do pessoal das entidades participantes. Todo o exercício decorreu com normalidade e os resultados previstos foram alcançados. 警員制服可疑男子 O agente policial controlou o homem suspeito 警犬組展開搜索 O Grupo Cinotécnico iniciou a busca 爆炸品處理組在現場銷毀爆炸品 O Grupo de Inactivação de Engenhos Explosivos destruiu os explosivos no local
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2