42 警務廳工作及撰寫報告課程 Curso de Trabalho e Elaboração de Relatórios do Departamento Policial 10月24日，本局在警察學校舉行「警務廳 工作及撰寫報告課程」結業典禮，課程共有45 名學員順利完成培訓並獲發證書。 本次課程為澳門警務廳及海島警務廳的人員 而開設，內容涵蓋法律知識、警務文書撰寫、溝 通與應對技巧，以及警務裝備使用等多個專項培 訓，全面提升人員的綜合執法能力，為市民和旅 客提供更優質、更專業的警務服務。 No dia 24 de Outubro, esta Corporação realizou, na Escola de Polícia, a cerimónia de encerramento do “Curso de Trabalho e Elaboração de Relatórios do Departamento Policial”, no qual 45 formandos concluíram com sucesso a formação e obtiveram certificados. Este curso destina-se ao pessoal do Departamento Policial de Macau e do Departamento 澳門警務廳指揮官馬超雄及海島警務廳指揮官陳溥棠主持儀式 O Comandante do Departamento Policial de Macau, Ma Chio Hong, e o Comandante do Departamento Policial das Ilhas, Chan Pou Tong, presidiram à cerimónia 結業典禮合照 Fotografia conjunta na cerimónia de encerramento do curso 講解胡椒噴霧使用守則 Esclarecimento sobre as regras de uso de gás pimenta Policial das Ilhas, cujo conteúdo abrange conhecimentos jurídicos, elaboração de relatórios policiais, técnicas de comunicação e de resposta, bem como a utilização de equipamentos policiais, entre outros, no sentido de elevar, de forma global, a capacidade de execução da lei por parte do pessoal, prestando aos cidadãos e turistas serviços policiais de qualidade e mais profissionais.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2