警訊139期 Revista da P.S.P. 139

11 封閉三條跨海大橋 Encerramento das três pontes 疏導交通 Aliviar o trânsito 加派人員維持口岸正常運作及秩序 Destacar mais pessoal para manter o funcionamento normal e a ordem dos postos fronteiriços 開啟西灣大橋下層車道 Abertura ao trânsito do tabuleiro inferior da Ponte de Sai Van 加強巡邏 Reforçar o patrulhamento 澳門大橋實施有限度開放行車 Circulação condicionada na Ponte Macau 協助清障工作 Auxiliar nos trabalhos de remoção de obstáculos 10月5日,本澳受到颱風「麥 德姆」吹襲,澳門特別行政區進 入即時預防狀態,民防架構成員 迅速進駐民防行動中心部署各項 應對工作。在此期間,本局切實 執行民防架構預先制定的應對措施,各單位人員 堅守崗位,全力保障居民的生命和財產安全。 應對颱風「麥德姆」吹襲 Resposta à passagem do tufão “Matmo” 5 十月OUT No dia 5 de Outubro, Macau foi atingido pelo tufão “Matmo”, tendo a RAEM entrado em estado de prevenção imediata e os membros da estrutura de protecção civil deslocaram-se rapidamente ao Centro de Operações de Protecção Civil para coordenar os trabalhos de resposta. Durante este período, esta Corporação executou efectivamente as medidas de resposta previamente definidas pela estrutura de protecção civil, e os agentes das diversas unidades mantiveram-se firmes nos seus postos de trabalho, envidando todos os esforços para garantir a segurança da vida e dos bens da população.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2