52 逐步擴展「一戶通」及「商社通」服務項目 Expansão gradual dos serviços disponibilizados na “Conta Única de Macau” e na “Plataforma para Empresas e Associações” 為貫徹落實特區政府簡政便民的服務理念， 持續提升政務服務效能，自10月20日起，本 局在「一戶通」新增領取「獲批准居留許可續期 通知」及《居留許可證明》服務，而身份證明局 亦於同日同步推出申辦非永久性居民身份證續期 的電子服務。透過兩局聯動協作及數據聯通，讓 合資格的澳門居民可先在「一戶通」領取《居留 許可證明》，再透過身份證明局自助辦證機或服 務櫃檯申辦居民身份證續期，而當中年滿18歲 者更可直接在「一戶通」申辦居民身份證續期， 實現「領證明、續新證」電子化服務。 此外，本局於12月15日起在「一戶通」 新增《個人出入境紀錄證明》申辦服務，為澳門 居民及外地僱員提供多元化辦理渠道，提升服務 便利性。 Com o objectivo de implementar o conceito de simplificação administrativa em prol da população do Governo da RAEM e melhorar continuamente a eficiência dos assuntos governamentais, esta Corporação acrescentou, a partir do dia 20 de Outubro, os serviços de recepção da notificação de concessão da renovação da autorização de residência e de levantamento do comprovativo de autorização de residência na “Conta Única de Macau”; no mesmo dia, a Direcção dos Serviços de Identificação (DSI) lançou em paralelo o serviço electrónico para o pedido de renovação do Bilhete de Identidade de Residente (BIR) Não 治安警察局於「一戶通」提供的出入境服務 Serviços de migração prestados pelo CPSP na Conta Única de Macau 1 家務工作外地僱員申請服務 Serviço de pedido de contratação de trabalhadores não residentes domésticos 2 家務工作外地僱員續期服務 Serviço de renovação da contratação de trabalhadores não residentes domésticos 3 外地僱員辦理「僱員身份的逗留許可」續期確認手續 Serviço de confirmação da renovação de “Autorização de Permanência na Qualidade de Trabalhador” para trabalhadores não residentes 4 專業僱員聘用家務工作外地僱員之申請服務 Serviço de pedido de contratação de trabalhadores não residentes domésticos para trabalhadores especializados 5 專業僱員聘用家務工作外地僱員之續期服務 Serviço de renovação da contratação de trabalhadores não residentes domésticos para trabalhadores especializados 6 查詢外地僱員資料 Consulta de informações dos trabalhadores não residentes 7 領取獲批准居留許可續期通知及居留許可證明服務 Serviços de recepção da notificação de concessão da renovação da autorização de residência e de levantamento do Comprovativo de Autorização de Residência 8 「個人出入境紀錄證明」申辦服務 Serviço de pedido de Certidão Individual de Movimentos Fronteiriços
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2