52 治安小警苗親子同樂日 Dia de convívio familiar da Polícia Juvenil do CPSP 7月26日,本局於總部大樓舉辦「治安小 警苗親子同樂日」活動,約300人參與。活動 旨在增進警員子女及家屬對警務工作的瞭解,傳 承警隊精神,同時增進親子間的互動交流。 No dia 26 de Julho, esta Corporação realizou o “Dia de Convívio Familiar da Polícia Juvenil do CPSP” no Edifício do Comando desta Polícia, que contou com a participação de cerca de 300 pessoas. Esta actividade tem como objectivo reforçar os conhecimentos dos filhos e familiares dos agentes policiais sobre os trabalhos policiais, cultivar o espírito policial e, ao mesmo tempo, reforçar a interacção e o intercâmbio entre pais e filhos. 伍素萍副局長致辭 A 2.ª Comandante Ng Sou Peng a proferir o discurso
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2