警訊138期 Revista da P.S.P. 138

50 其他 Outros 傳統自助通關再增適用人群 Alargamento do âmbito dos destinatários dos canais de passagem automática tradicionais 為便利外籍人士到訪,促進國際人文交流, 本局「自助過關通道」於 2025 年 2 月 17 日及 7月21日先後新增適用巴西、德國、法國、馬 來西亞和西班牙籍旅客,加上原有的澳洲、韓 國、葡萄牙及新加坡,現時合共9個國家旅客 可以使用上述快捷通關服務。 另外,2025年6月9日起,港珠澳大橋澳 門口岸允許大部分外籍旅客搭乘9座或以下客 車免下車辦理出入境手續。 Com o objectivo de facilitar a visita de estrangeiros a Macau e promover o intercâmbio cultural internacional, o âmbito dos destinatários dos canais de passagem automática desta Corporação foi alargado, em 17 de Fevereiro e 21 de Julho de 2025, aos visitantes de nacionalidade brasileira, alemã, francesa, malaia e espanhola; estes juntam-se aos já abrangidos (Austrália, Coreia do Sul, Portugal e Singapura), totalizando actualmente nove países estrangeiros cujos nacionais podem utilizar o referido serviço para atravessar e passar a fronteira de forma mais rápida. Adicionalmente, desde 9 de Junho de 2025, torna-se permitido, no Posto Fronteiriço de Macau da Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, que a maioria dos visitantes estrangeiros, que se desloquem em veículos de passageiros com lotação igual ou inferior a 9 lugares, a tratar das formalidades de entrada e saída nos corredores de veículos, sem necessidade de sair das suas viaturas.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2