警訊99期 Revista da P.S.P. 99
39 本局全力支持公益金百萬行 Total apoio da Corporação à Marcha de Caridade para um Milhão 公益金百萬行 Marcha de Caridade para um Milhão 本局一如既往全力支持「2015 年澳門公益金百 萬行」,在活動當天除派員負責安保和疏導交通 工作外,亦積極參與慈善步行。 12 月 13 日,第 32 屆公益金百萬行在孫逸仙大 馬路起步,由行政長官崔世安、全國政協副主席 何厚鏵和中聯辦主任李剛等嘉賓主持起步儀式, 梁文昌局長任隊伍前列嘉賓。本局隊伍在吳錦華 副局長的帶領下,與各界熱心人士和慈善大軍共 同邁向媽閣廟前地,沿途由警察樂隊及多個團體 組成之樂隊演奏名曲助興,活動過程順利並圓滿 結束。 Como prática anterior, o CPSP deu todo o seu apoio à “Marcha de Caridade para um Milhão 2015”. No dia da realização da actividade, para além de destacar agentes policiais para a manutenção da ordem pública e o regulamento do trânsito, a Corporação participou activamente na marcha. Em 13 de Dezembro, realizou-se a 32.ª Marcha de Caridade para um Milhão, que teve início na Avenida Dr. Sun Yat-Sen, com a partida iniciada pelos Exm. os Chefe do Executivo, Chui Sai On, Vice-Presidente da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, Ho Hau Wah, e Chefe do Gabinete de Ligação na RAEM do Governo Popular Central da China, Li Gang, entre os outros demais convidados. O Comandante Leong Man Cheong participou na actividade como um dos ilustres hóspedes na fileira dianteira. A equipa representativa da PSP, chefiada pelo 2.º Comandante Ng Kam Wa, marchou juntamente com mais de 40 mil participantes para a direcção do Largo do Pagode da Barra. No caminho, a Banda de Música tocava músicas famosas para estimular os participantes.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2