年 度 回 顧 26 2025年7月至10月，本澳分別受到四個熱 帶氣旋的影響，其中「韋帕」及「樺加沙」襲澳 期間，發出了最高級別十號風球的熱帶氣旋信號。 本局於颱風到來前已做好警務部署，提前整 理各類救災車輛及設備，抽調後勤人員支援前線 工作，同時在本澳各口岸做好防風的準備。 於本澳懸掛八號風球訊號後，本局派員封閉 各跨海大橋及蓮花大橋〈其中10月熱帶氣旋「麥 德姆」吹襲時，澳門大橋首次作有限度通車〉， 以及開啟西灣大橋下層車道；當懸掛九號風球或 以上訊號時，封閉所有跨海大橋，西灣大橋下層 車道亦即時封閉。本局人員持續於現場疏導交 通，同時派員加強市面巡邏確保大眾安全，並與 民防架構各成員保持密切聯繫，以快速應對突發 事件，提升應急救援能力。 Entre Julho e Outubro de 2025, Macau foi afectado por quatro tempestades tropicais, sendo que durante a passagem dos tufões “Wipha” e “Ragasa”, foram emitido o sinal de tempestade tropical mais elevado, o sinal n.º 10. Antes da chegada dos tufões, esta Corporação já tinha bem preparado as disposições policiais, organizado antecipadamente os diversos tipos de viaturas e equipamentos de socorro, mobilizado pessoal de retaguarda para dar apoio aos trabalhos de linha de frente, ao mesmo tempo, preparado bem para a prevenção de tufões nos diversos postos fronteiriços de Macau. 做好各項工作 應對颱風來襲 Bem executar as diversas tarefas em resposta à passagem de tufões Depois de içado o sinal n.º 8 de tempestade tropical em Macau, esta Corporação destacou pessoal para encerrar as pontes marítimas e a Ponte Flor de Lótus (a Ponte Macau foi aberta, com condicionamentos de trânsito, pela primeira vez, durante a passagem do ciclone tropical “Matmo”, em Outubro), bem como abrir o tabuleiro inferior da Ponte de Sai Van. Quando o sinal n.º 9 ou superior de tufão for içado em Macau, todas as pontes marítimas serão encerradas e o tabuleiro inferior da Ponte de Sai Van será imediatamente encerrado também. O pessoal desta Corporação continuará a desobstruir o trânsito no local e, ao mesmo tempo, destacará o pessoal para reforçar o patrulhamento na cidade, salvaguardando com todo o esforço a ordem e a segurança pública e mantendo uma comunicação estreita com os membros de estrutura de protecção civil, a fim de lidar, de uma forma rápida, com incidentes imprevistos, e aumentar a capacidade de resgate de emergência. 時任副局長伍素萍聯同部門主管檢視口岸防風設施 A então Segunda Comandante, Ng Sou Peng, em conjunto com chefias dos diversos serviços inspeccionaram as instalações contra tufão dos postos fronteiriços 封閉跨海大橋 Encerramento ao trânsito das pontes marítimas 加強市面巡邏 Reforço da patrulha na cidade 協助低窪地區的居民撤離到避險 中心 Apoio na evacuação dos residentes das zonas baixas para os centros de abrigo 聯同社會團體進行清障行動 Realização de acção de remoção de obstáculos em conjunto com as associações sociais
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2