79 Policiamento Comunitário 本局人員聯同社群進行防罪宣傳 Os agentes desta Corporação e as comunidades da sociedade efectuaram em conjunto as acções de sensibilização sobre a prevenção de crimes 社區宣傳 Divulgações comunitárias 為加強公眾防罪及防災意識,本局持續走訪社區 進行防罪及民防宣傳工作,並推動社群共同參 與,讓大眾瞭解不法份子常用作案手法及新型詐 騙技倆,認識民防法律及防災避險相關知識,提 升民眾的安全防衛意識及能力,警民攜手共建良 好的社區安全環境。 A fim de sensibilizar os cidadãos para a prevenção da criminalidade e de desastres, esta Corporação visita, com frequência, diferentes bairros comunitários para realizar acções de sensibilização relacionadas com a prevenção da criminalidade e de protecção civil, e promover a participação da comunidade, de modo a que os cidadãos possam compreender os métodos criminosos comuns dos malfeitores e as mais recentes tácticas fraudulentas, conhecerem melhor a lei da protecção civil e obterem conhecimentos relativos à prevenção de desastres, elevando assim a consciência e capacidade de auto-defesa dos mesmos. A Polícia e os cidadãos trabalham em conjunto para construir um ambiente comunitário bom e seguro. 傳遞民防應急訊息 Transmissão de mensagens de resposta à emergência e protecção civil 商戶食肆防罪宣傳 Sensibilização sobre prevenção criminal para os estabelecimentos comerciais e de comidas
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2