序 言 2 七十五載建國，滄海桑田；二十五年回 歸，繁榮穩定。2024 年是一個極具意義的歷 史節點，是中華人民共和國成立七十五周年 和澳門回歸祖國二十五周年的歷史交滙點。 在這個節點上，刻劃了祖國經歷了風雨磨礪， 成就了今天的閃耀輝煌；亦描繪了澳門回歸 祖國，實現「一國兩制」偉大構想的成功實 踐；也記載了警隊仝人積極履職，護法安民 的故事。 歷史的長河，永續奔流不息。中華民族 邁進了嶄新時代，開啓了復興之路。站在歷 史的里程碑，遠眺未來，治安警察局人員不 忘初心，砥礪前行，與祖國同胞，以及全澳 廣大市民，共同譜寫歷史的新篇章。 治安警察局局長 O Comandante do CPSP 吳錦華 警務總監 Ng Kam Wa Superintendente Geral “A República Popular da China foi fundada há setenta e cinco anos e o ambiente mudou muito; Macau regressou à Pátria há vinte e cinco anos e agora é uma cidade próspera e estável”. O ano de 2024 é um marco histórico de grande significado e um ponto de encontro histórico entre o 75.º Aniversário da Implantação da República Popular da China e o 25.º Aniversário do Retorno de Macau à Pátria. Neste ponto importante, retratou-se que a Pátria passou por momentos de chuva e vento e que alcançou o brilho de hoje, descreveu-se o sucesso do regresso de Macau à pátria e da concretização do grande princípio “Um País, Dois Sistemas”, e ainda registou-se as histórias dos agentes da força policial que desempenharam activamente os seus deveres de protecção da lei e do povo. O longo rio da História flui incessantemente. A nação chinesa entrou numa nova era e no caminho da recuperação. Encontrando-se num marco histórico e perspectivando o futuro, o pessoal do Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP) não se esquece das suas convicções originais, avança com passos firmes, e abre, em conjunto com os compatriotas da Pátria e todas os cidadãos de Macau, um novo capítulo da História.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2