2019年報 Relatório Anual

發 展 沿 革 14 - 28 de Fevereiro de 2011, face ao aperfeiçoamento contínuo da eficiência de serviços da área de assuntos migratórios e a um ambiente mais confortável ao público, o Serviço de Migração do CPSP passou a funcionar nas novas instalações do Serviço de Migração no novo aterro de Pac On da Ilha da Taipa. 2011 年 2 月 28 日 為著更好地完善出入境範疇服務及提供更舒適 的接待環境，出入境事務大樓正式遷往氹仔北 安新填土區。 2014 年 1 月 31 日 馬耀權警務總監被委任為治安警察局局長。 ［註：馬耀權警務總監自 2014 年 12 月 20 日 起就任警察總局局長，並於 2019 年 12 月 20 日退休］。 2014 年 8 月 4 日 為適時切合本澳在預防和打擊犯罪的工作 需要，本局成立高機動性巡邏隊伍「特別巡 邏組」。 - 31 de Janeiro de 2014, o Superintendente- geral Ma Io Kun foi nomeado para o cargo de comandante do Corpo de Polícia de Segurança Pública. (Observação: O Superintendente-geral Ma Io Kun desempenhava o cargo de comandante- geral dos Serviços de Polícia Unitários a partir de 20 de Dezembro de 2014, e aposentou-se no dia 20 de Dezembro de 2019.) - 4 de Agos t o de 2 0 1 4 , p a r a s a t i s f a z e r oportunamente as necessidades dos trabalhos de prevenção e combate à criminalidade, o CPSP criou uma força de patrulha altamente motorizada – “Grupo de Patrulha Especial”. - 20 de Dezembro de 2014, o Superintendente- geral Leong Man Cheong foi nomeado para o cargo de Comandante do Corpo de Polícia de Segurança Pública. (Observação: O Superintendente-geral Leong Man Cheong desempenha o cargo de comandante-geral dos Serviços de Polícia Unitários a partir de 20 de Dezembro de 2019.)