2018年報 Relatório Anual

Visitas Mútuas 121 警務學術交流 Interâmbio sobre ciências policiais 本局於積極實踐警務工作的同時，也堅持警學理 論的鑽研探究。為了在警務學術論理上謀求創 新發展，本局人員積極參與警務學術交流活動， 研究並撰寫警務學術論文於會上發表，提倡創新 的警務理念與執法方式。透過區域間的警務學術 交流活動，對共同預防與打擊跨境犯罪活動效果 卓然。 A par de concretizar activamente os trabalhos policiais, esta Polícia também persiste em estudar aprofundamente a teoria sobre ciências policiais. No intuito de procurar o desenvolvimento inovador na teoria sobre ciências policiais, os agentes desta Polícia participam activamente em actividades de interâmbio sobre ciências policiais, procedem ao estudo para a elaboração de teses e apresentá-las em sessão de intercâmbio e promovem os conceitos policiais e métodos de actuação policial inovadores. A realização de actividades de intercâmbio inter-regional sobre ciências policiais dá um importante contributo aos resultados na prevenção e combate às actividades criminais transfronteiriças. 梁文昌局長率領本局人員參與論壇 Participação do pessoal desta Corporação no Fórum chefiado por Comandante Leong Man Cheong