2018年報 Relatório Anual

96 社區警務 警察樂隊推廣親切形象 Banda de Música promove uma imagem amigável para o CPSP 本局警察樂隊早於 1951 年成立，經 1995 年警 隊架構重整後，專業能力更得以高度提升，其 主要職能是在官方儀式中擔任音樂演奏。樂隊 精湛且莊嚴的演出，受到廣大市民的歡迎，學 校和社區活動單位更是邀約不斷，警察樂隊積 極應邀參與，不遺餘力地推廣警隊親切專業的 形象，為大眾送上動聽的樂章。 A Banda de Música desta Corporação foi criada desde o ano 1951, após a reestruturação da Polícia efectuada no ano 1995, a sua capacidade profissional foi ainda altamente reforçada, cuja a função essencial é tocar música nas cerimónias oficiais. As excelentes e solene actuações da Banda de Música foram bem acolhidas pelo público em geral. Embora os pedidos das escolas e das unidades comunitárias foram incessantes, mas a Banda de Música também participa activamente, sem poupar esforço em promover a imagem amigável e profissional da força policial, tocando para a população as belas músicas.