2017年報 Relatório Anual

Pessoal e Formação 115 就職晉升 Tomadas de posse e Promoções 劉運嫦警務總長就任副局長儀式於 2017 年 9 月 15 日舉行。劉運嫦副局長於 1996 年修畢保安 部隊高等學校第二屆警官培訓課程後，歷任治 安警察局轄下警察學校、資源管理廳及行動廳 擔任主管職務，其後擔任行動廳廳長以及保安 司司長辦公室顧問。於 2017 年完成保安部隊高 等學校第五屆指揮及領導課程後，於同年 5 月 29 日，擔任治安警察局代副局長。 劉運嫦副局長善於決策、勇於創新、知人善任， 多年來熱心盡責服務警隊，持續凝聚團隊力量， 不斷推進警隊整體發展以及提升工作效能，成 效顯著。此外，其個人亦具備豐富的專業知識， 卓越的領導才能及傑出的工作表現，屢獲晉升 及嘉獎。 A cerimónia de tomada de posse da intendente Lao Wan Seong para o cargo de 2.ª Comandante teve lugar no dia 15 de Setembro de 2017. A 2.ª Comandante Lao Wan Seong após concluído o “2.º Curso de Formação de Oficiais” na Escola Superior das Forças de Segurança de Macau (ESFSM) em 1996, tendo desempenhado as funções de chefia na Escola de Polícia, no Departamento de Gestão de Recursos e no Departamento de Operações do CPSP, e posteriormente foi Chefe do Departamento de Operações do CPSP e Assessora do Gabinete do Secretário para a Segurança. Em 2017, após concluído o “5.º Curso de Comando e Direcção” na ESFSM, tendo exercido o cargo da 2.ª Comandante substituta do CPSP desde 29 de Maio do mesmo ano. A 2.ª Comandante Lao Wan Seong é uma pessoa forte na tomada de decisão, tem um espírito inovador, sabe bem descobrir as qualidades dos subordinados e colocá-los no posto adequado, ao longo dos anos, tem servido a força policial com entusiasmo e responsabilidade e reforçado a coesão da equipa, promovido o desenvolvimento integral da força policial e aumentado eficiência de trabalho, o que obteve resultados notáveis. Além disso, tem rico conhecimento profissional, boa capacidade de liderança, e foi sempre promovida e louvada pelo seu desempenho excelente de funções.