2016年報 Relatório Anual

77 No ano 2016, esta Corporação tem sido suportado e conciliado pelo sector hoteleiro, fornecido atempadamente pistas de investigação importantes, apoiado para o descobrimento com sucesso de várias criminalidades acontecidas dentro dos hotéis ou nos seus centros comerciais, as quais se incluem furtos, crimes relacionados com as drogas e exploração da prostituição, etc.; esta Corporação efectuou ainda operações policiais não periódicas conforme o estado real de segurança e as informações fornecidas pelo sector hoteleiro, combatendo em especial as actividades ilegais ocorridas nos arredores dos hotéis, com vista a purificar com eficácia o estado de segurança. 2016 年，本局得到酒店業界的大力支持與配 合，及時提供重要調查線索，協助本局成功在 酒店或酒店附屬購物中心內破獲多宗案件，包 括盜竊、毒品犯罪及操縱賣淫案等；本局亦因 應實際治安情況及酒店業提供的資訊，進行不 定時警務行動，針對性地打擊酒店周邊範圍的 不法活動，有效淨化治安環境。