42 「性騷擾和性侵犯問題」講座 Palestras sobre a “Importunação Sexual e Abuso Sexual” 5 月 13 日至 6 月 24 日期間,本局警察學校舉辦 了4場「性騷擾和性侵犯問題」講座,共有386 位警務人員參與。內容包括:認識性犯罪的立法 背景、性騷擾和性侵犯問題定義、法定義務、法 律執行情況及對受害人如何作出支援。透過是次 講座,提升人員應對及處理相關案件的綜合能力。 Entre 13 de Maio e 24 de Junho, a Escola de Polícia desta Corporação realizou quatro palestras sobre “Importunação Sexual e Abuso Sexual”, que contaram com a participação de 386 agentes policiais. Os conteúdos incluem: conhecer o contexto legislativo dos crimes sexuais, a definição das questões de importunação sexual e abuso sexual, os deveres legais, a situação de execução da lei e 「預防及打擊家庭暴力法」講座 Palestras sobre a “Lei de Prevenção e Combate à Violência Doméstica” 本局警察學校於5月至6月期間舉辦「預防及打 擊家庭暴力法」講座,共有392位警務人員參與。 講座有助本局人員更深入瞭解立法背景、家暴定 義及法定義務,從而更清晰地釐定個案屬性,完 善處理相關個案時的流程、保障受害者的安全及 提供協作與支援。 Entre Maio e Junho, a Escola de Polícia desta Corporação realizou uma palestra sobre a “Lei de Prevenção e Combate à Violência Doméstica”, que contou com a participação de 392 agentes policiais. A palestra permitiu ao pessoal desta Corporação conhecer melhor o contexto legislativo, a definição de violência doméstica e os deveres legais, de modo a definir com maior clareza a natureza dos casos, aperfeiçoar o procedimento do tratamento dos respectivos casos, garantir a segurança das vítimas, bem como prestar colaboração e apoio. a forma de apoio às vítimas. Através desta palestra, pretende-se elevar a capacidade geral de resposta e tratamento dos respectivos casos por parte do pessoal.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2