14 防罪講座 Palestra de prevenção da criminalidade 10月至12月期間，本局人員分別與多間社群 機構及學校合辦防罪講座，對象主要以長者及學 生為主。人員介紹了本澳常見的罪案類型、近期 多發的青少年犯罪案件、校園欺凌及網絡詐騙等 罪案資訊、家庭暴力的定義、對受害者的影響及 相關法律責任等，藉此提高市民的守法意識及自 我保護能力。 Entre Outubro e Dezembro, os agentes desta Corporação co-organizaram palestras de prevenção da criminalidade com várias organizações comunitárias e escolas, destinadas principalmente a idosos e estudantes. Nas quais foram apresentado os tipos de crimes mais comuns em Macau, os crimes juvenis mais recentes, o bullying escolar e a fraude na internet, a definição de violência doméstica, o seu impacto nas vítimas e as responsabilidades legais conexas, etc. para os respectivos participantes, a fim de aumentar a consciência do cumprimento da lei e a capacidade de auto-proteção da comunidade. 防騙和預防及打擊家庭暴力法講座 Palestra sobre as leis de prevenção e combate à violência doméstica 為外地來澳就讀的大學新生舉辦專題講座 Palestra para os novos estudantes do exterior que veem a Macau para frequenter a universidade 學生積極參與問答環節 Os alunos a participarem activamente na sessão de perguntas e respostas
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2