6 9月5日，颱風「摩羯」襲澳， 地球物理氣象局於晚上 10 時發出 八號風球信號，澳門特別行政區 進入即時預防狀態。 本局於颱風前已做好各項警務部署及預案，為應 對惡劣天氣，提前預備及檢查好各類救災車輛及 設備，為巡邏車輛加裝防護安全網及檢查民防裝 備等等，另外，適當抽調後勤人員支援前線工 作，在投入工作前，各單位進行列隊，講解各項 工作部署及安排。 於本澳懸掛八號風球訊號後，本局派員封閉三條 跨海大橋及蓮花大橋，以及開啟西灣大橋下層車 道，並派員疏導交通；與此同時，本局派員加強 市面巡邏，全力維護公共秩序及公眾安全。在此 期間，本局與民防架構各成員保持密切聯繫，以 快速應對突發事件，提升應急救援能力。 No dia 5 de Setembro, devido à passagem do supertufão “Yagi” por Macau, a Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos emitiu, pelas 22h00, o sinal n.º 8 de tempestade tropical, logo a seguir, a Região Administrativa Especial de Macau entrou no estado de prevenção imediata. Antes da chegada do tufão, esta Corporação já tinha preparado as disposições policiais e 超強颱風「摩羯」襲澳，本局做好各項應對工作 Esta Corporação tomou medidas em resposta à passagem do supertufão “Yagi” por Macau 5 九月SET 前線警員為應對颱風做好準備工作 Os agentes da linha de frente estavam preparados para fazer face à passagem do tufão 為巡邏車輛加裝防護安全網 Instalação de rede de protecção em viaturas de patrulha vários planos de resposta, e para fazer face ao mau tempo, estavam preparados e verificados antecipadamente os diversos tipos de viaturas e equipamentos de socorro, sendo instalada a rede de protecção nas viaturas de patrulha e examinados os equipamentos da protecção civil. Além disso, foi destacado pessoal de retaguarda para dar apoio aos trabalhos de linha de frente, e antes de iniciar as operações, os agentes de cada unidade apresentaram-se em formatura para explicarem o planeamento e a organização dos trabalhos. Após ser içado o sinal n.º 8 de tempestade tropical em Macau, esta Corporação destacou agentes de trânsito para encerrar as três pontes (MacauTaipa) e a Ponte Flor de Lótus, e abrir o tabuleiro inferior da Ponte Sai Van, bem como para escoar o trânsito nas imediações. Ao mesmo tempo, esta Corporação enviou agentes policiais para reforçar a patrulha nas zonas da cidade para manter, com todo o empenho, a ordem pública e garantir a segurança da população. Durante este período, esta Corporação manteve uma comunicação estreita com os diversos serviços de estrutura de protecção civil, a fim de lidar, de uma forma rápida, com incidentes imprevistos, aumentando a capacidade de resgate de emergência.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2