49 4 月至 6 月期間，本局為「治安小警苗」舉辦了 參觀學習活動，分別參觀了路環發電廠及懲教管 理局少年感化院，此外還體驗了警隊訓練活動， 共有 204 人次「小警苗」及家長參與。 本局透過舉辦豐富多樣的活動，讓「治安小警 苗」體驗不一樣的生活課堂，助益「小警苗」身 心健康成長，促進親子關係的同時，也傳承了警 隊文化。 認識發電原理提高節能 環保意識 Elevação da consciencialização sobre a conservação energética e protecção ambiental através do conhecimento do conceito de produção de energia eléctrica 探訪少年感化院瞭解知法守法的重要性 Visita ao Instituto de Menores para compreender a importância de conhecimento e cumprimento da lei 參與警隊訓練學習 鍛鍊毅力和意志 Participação no treino da polícia para formar a força física e a determinação Durante os meses de Abril a Junho, a Corporação realizou actividades de visita e estudo destinada à Polícia Juvenil, nomeadamente, visita à Central Térmica de Coloane e ao Inst i tuto de Menores da Direcção dos Serviços Correccionais, e ainda, experimentação do treino da polícia, tendo contado com a par t i c ipação de 204 pol íc ias juveni s e encarregados de educação. Através da realização de actividades diversificadas, esta Corporação permi t iu que a Pol ícia Juveni l exper imentasse aulas di ferentes, cont r ibuindo para o seu melhor crescimento físico e mental , promovendo um bom relacionamento entre pais e fi lhos, ao mesmo tempo, transmitindo da melhor forma a cultura da polícia. 「治安小警苗」參與多項活動 “Polícia Juvenil do CPSP” participou em diversas actividades
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2