48 本局增加手機應用程式服務功能 Esta Corporação aumentou as funcionalidades da aplicação móvel 本局自 2013 年推出手機應用程式以來，持續優 化並增設更多便民功能。由 6 月起，本局網站 及「警務易」手機應用程式新增「港、珠口岸實 時通關情況及澳門即時路面情況」功能，進一步 方便通關人士瞭解珠海旅檢口岸實時通關情況 及澳門即時路面情況，適切安排出行時間；此 外，本局於 6 月 27 日在「一戶通」新增「僱員 身份的逗留許可」續期確認功能，實現「外僱續 期、網上通辦」的便捷體驗。 Desde o l ançamen t o da ap l i cação móve l em 2013, esta Corporação tem optimizado e aditado mais funcional idades que faci l itam a população. Desde Junho do corrente ano, foi aditada no sítio electrónico desta Corporação e na aplicação móvel “CPSP App” a funcional idade de “Si tuação da passagem fronteiriça em tempo real dos postos fronteiriços de Hong Kong e de Zhuhai, e a situação do trânsito em tempo real em Macau”, o que facilita ainda mais as pessoas que pretendem atravessar a fronteira conhecerem a situação da passagem fronteiriça em tempo real dos postos fronteiriços de Zhuhai e a situação do trânsito em tempo real em 「一戶通」新增「僱員身 份的逗留許可」續期確認 功能 Aditamento na Conta Única de Macau do serviço para confirmar a renovação da “Autorização de Permanência na Qualidade de Trabalhador” Macau, permitindo uma organização adequada do tempo de deslocação. Além disso, em 27 de Junho esta Corporação disponibi l izou na Conta Única de Macau um serviço para confirmar a renovação da “Autor ização de Permanência na Qual idade de Trabalhador ” , concret i zando a exper iênc ia faci l i tadora de “Renovação de t rabalhador não residente, tratamento online”. 本局網站及「警務易」手機應用程式新增「港、珠口岸實時通關情況及澳門即時路面 情況」功能 Aditamento no sítio electrónico e na aplicação móvel “CPSP App” da funcionalidade de “Situação da passagem fronteiriça em tempo real dos postos fronteiriços de Hong Kong e de Zhuhai, e a situação do trânsito em tempo real em Macau”
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2