23 5 月 20 日至 23 日，中華人民共和國外交 部領事司聯同本局舉辦「中國駐外使領館官 員第五期澳門簽證培訓班」，來自 11 個中 國駐外使領館和外交部駐香港公署共 12 位 外交官員參與了是次培訓。 本期培訓班主要介紹本澳出入境、逗留和居 留的制度及遣返與驅逐程序，重點講解本局 參與澳門簽證審發的工作情況，並前往多個 相關部門進行考察，加強學員對澳門出入境 管理工作的認識，深化澳門簽證審批業務的 交流，共同提升有關的管理和服務水平。 D e 2 0 a 2 3 d e Ma i o , o D e p a r t ame n t o d e Assuntos Consulares do Ministério dos Negócios Est rangei ros (MNE) da Repúbl i ca Popular da Ch i na , em c on j un t o c om e s t a Co r po r a ç ão , organizou o “5.º Curso de formação sobre o Visto para Macau dos agentes dos Consulados da RPC no est rangei ro” . Par t i c iparam nesta acção de formação 12 funcionários diplomáticos provenientes de 11 embaixadas/consulados da RPC em países estrangeiros e do Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros da RPC na RAEHK. A ed i ção des te curso de formação tem como ob j e c t i v o p r i n c i pa l ap r e s en t a r o r eg i me de migração, permanência e residência em Macau, o processo de repatriamento e expulsão, esclarecer expressamente a situação de trabalho referente a participação desta Corporação na apreciação e emissão de vistos em Macau, bem como efectuar visitas de estudo a diversos serviços competentes, reforçando o conhecimento dos formandos sobre os t raba l hos de ges tão mi gratór i a de Macau, aprofundando o intercâmbio sobre as actividades de apreciação e autorização de vistos de Macau e elevar, em conjunto, o nível da gestão e dos serviços prestados. 澳門簽證培訓班 Curso de Formação sobre o Visto para Macau 前往關閘出入境事務站考察 Visita ao Posto de Migração das Portas do Cerco 人員介紹自動辦證服務 Apresentação dos serviços de tratamento automático de documentos
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2