警訊133期 Revista da P.S.P. 133

18 關懷送暖活動 Actividades de caridade 「治安警少年團」獲青年義工獎 “Grupo Júnior do CPSP” obteve o prémio de jovens voluntários 5 月 23 日及 24 日,本局探訪多間社福機構和 長者中心,為寄宿兒童、青少年及長者送上愛心 曲奇。探訪過程中,人員與受助者親切交流,給 予他們支持和鼓勵,讓他們感受到來自社會的溫 暖與關愛。 4 月 19 日,教育及青年發展局舉辦了 2023「青 年義工獎勵計劃」頒獎禮。「治安警少年團」共 有 15 位團員獲獎,包括白金獎 1 位、金獎 3 位、 銀獎 3 位及銅獎 8 位。有關獎項旨在對他們過去 一年中,為本澳社會作出義務工作的表彰和肯定。 教育及青年發展局副局長黃嘉祺和本局代廳長源劍鋒與 獲獎少年團合照 Fotografia em grupo do Subdirector da DSEDJ, Wong Ka Ki, o Chefe de Departamento substituto, Un Kim Fong, e os membros premiados do Grupo Júnior Nos dias 23 e 24 de Maio, o CPSP visitou várias inst i tuições de sol idar iedade social e lares de i dosos , t endo o f erec i do b i sco i t os de amor a crianças, jovens e idosos em regime de internato. Durante a visita, o pessoal trocou opiniões com os beneficiários, apoiando-os e encorajando-os para sentirem o amor e o carinho da sociedade. No dia 19 de Abri l , a Direcção dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude real izou a cer imónia de entrega de prémios do “Plano de Incentivo dos Jovens Voluntários” 2023. O “Grupo Júnior do CPSP” obteve 15 prémios, i nc l u i ndo 1 p r émi o de p l a t i na , 3 p r émi os de ouro, 3 prémios de prata e 8 prémios de bronze. Este prémio destina-se a elogiar e reconhecer o contributo dos voluntários pelo trabalho prestado em prol da sociedade de Macau durante o ano passado.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2