警訊132期 Revista da P.S.P. 132

54 「警察・反詐」─ 填色、繪畫及口號創作比賽 Concurso de pintura, desenho e de criação de slogan “Polícia – luta contra a burla” 為提高學生及青少年的反詐意識,本局聯同教育 及青年發展局舉辦「警察・反詐」填色、繪畫及 口號創作比賽。是次比賽收集到約 900 份來自 本澳中、小學的參賽作品,最終在各組別選出共 99 份得獎和 90 份入圍作品,並於 3 月 2 日至 3 月 17 日在「塔石青少年展藝館」舉行作品展, 讓市民欣賞參賽學生的創作成果。 Com o objectivo de elevar o nível de consciência de estudantes e jovens em prevenir a burla, esta Corporação organizou em conjunto com a Direcção dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento 評審團選出得獎作品 O júri a seleccionar as obras vencedoras 在塔石青少年展藝館舉行作品展 Exposição realizada no Pavilhão de Exposições e Espectáculos Artísticos para Jovens na Praça do Tap Seac da Juventude o Concurso de pintura, desenho e de criação de slogan “Polícia – luta contra a burla”. Foram recolhidas cerca de 900 obras provenientes de diversas escolas primárias e secundárias de Macau que se candidataram ao concurso. Foram premiadas 99 obras e selec ionadas 90 obras finalistas para serem exibidas numa exposição que teve lugar entre 2 e 17 de Março no Pavilhão de Exposições e Espectáculos Artísticos para Jovens na Praça do Tap Seac onde o público podia apreciar os frutos criativos dos estudantes participantes.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2