51 其他 Outros 優化網上繳付罰款項目 Optimização do pagamento de multas online 本局持續優化收納交通違例罰款服務,便利市民 和旅客。於 3 月 25 日起,本局網上系統除可收 納涉及本澳汽車及摩托車的違例外,增加收納行 人、腳踏車 / 滑板車 / 輪椅違例人及非本地車輛 的交通違例罰款。 Esta Corporação continuou a optimizar o serviço de cobrança de multas por infracções de trânsito, a fim de facilitar a vida de cidadãos e turistas. A partir de 25 de Março, o sistema online desta Corporação, para além de permitir a actual cobrança de multas relativas a infracções de automóveis e motociclos de Macau, começou a permi t i r a cobrança de multas por infracções de trânsito relativas a peões, ve l oc ípedes / t rot i netes / cade i ras de rodas e a veículos com matrículas não locais.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2