34 男子涉嫌傷人及吸食毒品就逮 Homem suspeito de ofensa à integridade física e de consumo de droga 1 月 12 日，本局接報於氹仔南京街某大廈單位 懷疑有人持刀傷人，海島警務廳警員立即趕赴現 場處理。經瞭解，家傭在為女僱主的兒子洗澡期 間，突然遭到女僱主的丈夫周某用生果刀威脅並 勒住頸部。家傭在掙扎過程中被割傷，其趁周某 返回房間時，帶同女僱主的兒子逃至附近公園， 並致電女僱主求助，女僱主懷疑丈夫受毒品影 響，可能會繼續作出暴力行為，故報警求助。 警員在上述單位截獲周某，在其身上發現兩包懷 疑毒品「冰」（共重約1.29克）及一些吸食工具， 並起獲作案刀具。周某承認有長期吸食毒品的習 慣，有關毒品於去年透過不知名人士購得，曾於 1 月 11 日晚上吸食毒品「冰」，至案發當晚突 然情緒失控繼而向家傭施襲。警員將周某送往醫 院進行尿液檢測，結果顯示其對毒品「冰」呈陽 性反應，而女家傭亦一同送往醫院接受治療。 涉案周某為 50 歲本澳居民，本局以其涉嫌觸犯 「不法販賣麻醉藥品及精神藥物」罪、「不適 當持有器具或設備」罪、「不法吸食麻醉藥品 及精神藥物」罪、「普通傷害身體完整性」罪 及「禁用武器及爆炸性物質」罪，將案件移送 檢察院偵辦。 Em 12 de Janeiro, esta Corporação recebeu uma denúncia sobre um caso de ofensa com uma faca numa fracção situada na Rua de Nam Keng, na Taipa, e os agentes pol iciais do Depar tamento Policial das Ilhas deslocaram-se imediatamente ao local indicado. Após averiguações, a empregada domés t i ca quando es tava a a j udar o f i l ho da emp r egado r a a t oma r banho , de r epen t e f o i ameaçada com faca de fruta e apertada no pescoço pelo marido da empregadora, de apel ido Chau. Durante a resistência, a empregada foi magoada e aprovei tou o momento em que o Chau vol tou para o quarto, para fugir, levando consigo o filho da empregadora para um parque próximo do edifício e l igou à empregadora para pedi r assistência, suspeitando que o marido dela estava sob influência de droga , poder i a con t i nuar a pra t i car ac t os violentos, pelo que, ligou também para a polícia. Os agentes pol iciais deslocaram-se à f racção mencionada e detiveram o Chau, encontrando na sua posse dois pacotes de “ice” (cerca de 1,29 gramas) e utensílios para o consumo, bem como, a faca que supostamente t inha sido usada para a prática do crime de agressão. Chau confessou ter o hábito de consumo de droga há longa data, afirmando que comprou a referida droga através de um desconhecido e ter consumido na noite do dia 11 de Janeiro, que o conduziu à perda súbita de cont ro l o emoc i ona l e à agressão cont ra a empregada. Os agentes levaram o Chau para o hospital de forma a poder realizar o teste da urina e, os resultados foram positivos em relação à droga “ ice” e a empregada foi levada também para o hospital para tratamento. O suspeito, de apel ido Chau, é um residente de Macau, com idade de 50 anos, foi acusado, por esta Corporação, pela prática dos crimes de “Tráfico ilícito de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas”, de “Detenção indevida de utensílio ou equipamento”, de “Consumo i l í c i t o de es t upe f ac i en t es e de substâncias psicot rópicas” , de “Ofensa cont ra a integr idade f ís i ca” e de “Armas proibidas e substância explosivas”, tendo esta Corporação de seguida encaminhado o caso ao Ministério Público.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2