警訊132期 Revista da P.S.P. 132

27 2 月 29 日,廈門市公安局局長陳育煌率團 到訪本局,本局局長吳錦華聯同黃偉鴻副局 長及各部門主管接待來賓,並帶領參觀了港 珠澳大橋出入境事務站,講解口岸概況、設 施及出入境程序,實地考察認識本澳出入境 管理工作。雙方通過交流會晤,有效推動兩 地警務合作機制的實踐,提高警務合作成 效,為澳門與廈門警務合作長遠發展奠下了 穩固的基礎。 廈門市公安局到訪 Visita da Directoria Municipal de Segurança Pública da cidade de Xiamen 吳錦華局長向來賓介紹港珠澳大橋出入境事務站 概況 Comandante, Ng Kam Va, a fazer uma breve apresentação sobre o Posto de Migração do Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau No dia 29 de Feverei ro, a delegação l iderada p e l o D i r e c t o r d a D i r e c t o r i a Mu n i c i p a l d e Segurança Públ ica da cidade de Xiamen, Chen Yuhuang, visitou esta Corporação e foi recebida p e l o Coma n d a n t e , Ng Kam Wa , Se g u n d o - comandante, Vong Vai Hong, e chef ias desta Corporação . De segu i da , v i s i t aram ao Pos t o d e M i g r a ç ã o d o Po n t e Ho n g Ko n g - Zh u h a i - Macau, no qual foi apresentada a si tuação, os equipamentos e os procedimentos de migração daquele posto, permi t indo conhecer melhor os t rabalhos de gestão de migração de Macau. A t roca de impressões das duas par tes cont r ibui para promover o mecanismo de cooperação de policiamento dos dois lados, aumentar a eficiência da cooperação, estabelecendo uma base sól ida para o desenvolvimento a longo prazo no âmbito de policiamento entre Macau e a cidade de Xiamen.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2