警訊132期 Revista da P.S.P. 132

9 根據橫琴口岸工程規劃,橫琴口 岸客貨車聯合一站式車道共建設 有 30 條車道,其中 15 條車道已 於去年 9 月 26 日開通試運行。 經澳琴兩地相關部門協商後,於本年 3 月 18 日 15 時起橫琴口岸客貨車聯合一站式 30 條車道 正式啟用,而澳琴兩地口岸查驗單位將密切留意 車道通關情況,根據現場通關需要適時開通相應 車道。 橫琴口岸客貨車聯合一站式車道正式啟用 Entrada em funcionamento de corredores de inspecção “One-stop” para passagem de veículos de passageiros e de carga do Posto Fronteiriço de Hengqin 18 三月 MAR 客貨車聯合一站式車道 Corredores de inspecção “One-Stop” para passagem de veículos de passageiros e de carga ( 相片來源:新聞局 ) (Fonte da foto: GCS) Conforme o planeamento das obras do Posto Frontei r iço Hengqin, dispõem-se 30 corredores de i nspecção “One- Stop” para passagem de veículos de passagei ros e de carga no Posto Fronteiriço Hengqin, entre os quais, 15 entraram em funcionamento a título experimental a 26 de Setembro do ano passado. Após negociações, e depois de se ter alcançado um consenso entre os serviços de Macau e Hengqin, no dia 18 de Março do corrente ano, pelas 15H00, entraram em funcionamento os 30 corredores de inspecção “One - S t op” pa r a pa s s agem de v e í c u l o s de passage i ros e de carga do Pos to Fronte i r i ço Hengqin, e as unidades de inspecção fronteiriça de Macau e Hengqin prestarão enorme atenção às situações de passagem fronteiriça dos veículos, e abrirão, atempadamente, os corredores conforme as necessidades.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2