42 刑法及刑事訴訟法課程 Curso de direito e processo penal 英語接待課程 Curso de atendimento em inglês 10 月 11 日至 11 月 29 日，本局警察學校開 辦「刑法及刑事訴訟法課程」，對象為首席警 員至副警司，合共有 35 位學員參與，導師由 前檢察院主任檢察官陳美芬擔任。通過導師對 刑法和相關案例的詳細講解，有助強化人員的 刑法及刑事訴訟法知識，提升人員執行職務的 專業能力。 Entre 11 de Outubro e 29 de Novembro, a Escola de Pol ícia desta Corporação real izou o “Curso de direito e processo penal”, destinado a guarda p r i nc i pa l a subcomi ssá r i o , con t ando com a participação de 35 formandos, cuja formadora foi a ant iga Delegada Coordenadora do Ministér io Públ ico, Dra. Mei Fan Chan da Costa Roque. 10 月至 11 月期間，本局警察學校開辦「英語 接待課程」，共有 25 位來自本局各個警務單 位的人員參與。課程透過個案分析、角色扮演 及會話練習，有助加強人員英語接待的技巧和 改善學員的英語表達能力，從而提升接待公眾 的服務質素和工作效益。 E n t r e O u t u b r o e N o v emb r o , a E s c o l a d e Po l í c i a des t a Co r po r ação r ea l i zou o “Cu r so de a t end imen t o em i ng l ês ” , con t ando com a par t i c i pação de 25 agen t es proven i en t es de todas as unidades pol iciais desta Corporação. Este curso visa reforçar a técnica de atendimento Este curso visa reforçar os conhecimentos sobre di rei to penal e processo penal dos agentes e aumentar a capacidade profissional da execução das funções, mediante a explicação detalhada do di rei to penal e de casos relevantes dados pela formadora. em l íngua inglesa e melhorar a capacidade de expressão em i ng l ês dos agen t es , med i an t e a aná l i se de casos , i n t erpre t ação de papé i s e exe r c í c i os o r a i s , i nc r emen t ando , ass im, a qualidade de serviço de atendimento ao público e a eficiência de trabalho.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2