30 男子駕駛白牌車拒檢被控多項罪名 Homem detido por transporte ilegal e acusado de vários crimes por recusa de cooperação com a acção policial 10 月 9 日早上，本局交通廳警員於關閘馬路進 行打擊「白牌車」行動，其間目睹一輛形跡可 疑的輕型汽車途經上址落下 4 名乘客後往三角 花園方向行駛，懷疑該車從事「白牌車」業務， 故即時通知前方執勤便衣警員對有關車輛進行 攔截。當上述車輛駛至亮起紅燈的交通訊號燈前 停下時，便衣警員上前出示警員證，並要求男司 機出示相關證明文件，男司機拒絕配合欲駕車離 開，警員隨即喝止及作出警告，惟男司機依然無 視警告，駕車逃離時撞倒該名警員，最終欲再次 駕車離開時被警員截停。 涉案男子為 50 多歲的本澳居民，涉嫌觸犯「抗 拒及脅迫」罪、「違令」罪及「普通傷害身體完 整性」罪結合「加重傷害身體完整性」罪，本局 將案件移送檢察院偵辦。另外，涉事男司機因涉 嫌從事未獲許可之有報酬活動，本局已對其作出 檢控。 Na manhã de 9 de Outubro, durante a operação de combate ao transporte ilegal realizada no Istmo de Ferrei ra do Amaral , os agentes pol iciais do Departamento de Trânsito do CPSP suspeitaram que haveria prát ica de transporte i legal por um automóvel l igei ro que t inha acabado de largar quatro passageiros no local e seguido em direcção ao Jardim Triangular, motivo pelo qual informaram um agente à paisana que se encontrava no trajecto para que i nterceptasse o automóve l . Quando o au t omóve l parou peran t e o s i na l verme l ho do semáforo, o agente à paisana exibiu o seu cartão de identificação e exigiu que o condutor do automóvel apresentasse os seus documentos de identificação. O condutor recusou-se a cooperar com a acção policial e desobedeceu as ordens e avisos do agente, tentando colocar-se em fuga, atropelando o agente e acabando por ser detido. O detido, residente da RAEM com mais de 50 anos, é suspeito da prática dos crimes de resistência e coacção, de desobediência e de ofensa qualificada à integridade física, cujo processo será remetido ao Ministério Público para proceder às diligências de averiguação. A par disso, o detido foi autuado pelo CPSP por exercer actividade remunerada sem autorização.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2