24 10 月 27 日,中國人民解放軍駐澳門部隊 司令員于長江少將率團到訪本局特警隊,由 保安司司長黃少澤及警察總局局長梁文昌陪 同,本局局長吳錦華親切接待。人員先向來 賓介紹了本局的職能和日常警務工作情況, 隨後帶領參觀特種車輛及裝備。是次到訪交 流有效延續和深化雙方良好合作關係。 Em 27 de Outubro, a delegação chef iada pelo Comandante da Guarnição em Macau do Exército de Libertação do Povo Chinês, Yu Changj iang, Major -General , v i s i tou a Unidade Espec ial de Pol íc ia desta Corporação. Durante a v i s i ta, a delegação foi acompanhada pelo Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, e pelo Comandantegeral dos SPU, Leong Man Cheong, bem como foi recebida pelo Comandante desta Corporação, Ng Kam Wa. Logo no ínicio da visita, os agentes apresentaram as funções e a situação de trabalho policial diário desta Corporação aos visitantes, de seguida, levaram-nos a visitar os veículos especiais e equ i pamen t os . Es t a v i s i t a de i n t e r câmb i o produziu efeito para prorrogar e aprofundar as boas relações de cooperação das ambas das partes. 解放軍駐澳部隊到訪 Visita da Guarnição em Macau do Exército de Libertação do Povo Chinês 于長江少將在吳錦華局長陪同下檢閱儀仗隊 O Major-general, Yu Changjiang revistou a guarda de honra, acompanhado pelo Comandante, Ng Kam Wa 防暴隊展示防暴陣式 Demonstração da posição de intervenção pelo Grupo de Intervenção
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2