警訊131期 Revista da P.S.P.131

23 10 月 20 日,天津市公安局副局長李明率代 表團到訪本局特警隊,由吳錦華局長親切接 待。本局人員帶領來訪嘉賓參觀特警隊的特 種車輛及裝備,雙方通過緊密聯繫及互訪交 流,開拓更多警務合作空間及深化警務合作 機制,共同打擊和遏止跨境犯罪。 天津市公安局到訪 Visita do Departamento de Segurança Pública da Cidade de Tianjin 特警隊人員向嘉賓介紹各類特種裝備 Agentes da UEP apresentaram os diversos tipos de equipamentos especiais aos visitantes Em 20 de Outubro, a delegação chef iada pelo Subd i r ec t o r execu t i vo do Depa r t amen t o de Segurança Pública da Cidade de Tianjin, Li Ming, v i s i t ou a Un i dade Espec i a l de Po l í c i a des t a Corporação, e fo i receb i da pe l o Comandante desta Corporação, Ng Kam Wa. Os agentes desta corporação most raram os veículos especiais e os equipamentos da UEP aos visitantes. Ambas as partes, mediante uma estrei ta comunicação e i n t er câmb i o , a l argaram o desenvo l v imen t o d e c o o p e r a ç ã o p o l i c i a l e a p r o f u n d a r am o mecanismo de cooperação pol icial, combatendo e r e p r e e n d e n d o e m c o n j u n t o o s c r i m e s transfronteiriços.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2