20 交流訪問 Encontros, Intercâmbios e Conferências 保安司司長黃少澤向各分享者致送紀念品 Entrega de lembranças pelo Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, ao pessoal que partilhou experiência de trabalho 蘇國豪警員和張俊豐警員分享警務工作經驗和心得 Os Guardas Sou Kwok Ho e Cheong Chon Fong partilharam as suas experiências e dicas de trabalho policial 10 月 17 日，澳門保安部隊高等學校舉辦 「2023 澳門保安部隊及保安部門工作經驗 分享會」，保安範疇領導及轄下各級人員代 表出席，此外，在各保安部隊及保安部門共 設有 15 個直播點，合共 660 人參與是次分 享會。 分享會由八位澳門保安部隊及保安部門的 人員依其工作經驗設題發言，本局蘇國豪 警員和張俊豐警員發言題目分別為《警以 育人》及《民有所呼，警有所應》。人員 透過分享自身的警務工作經驗，與同儕互 勵互勉，有助增強同僚間的凝聚力，強化 警察的責任擔當和核心價值，更好地履行 護法安民的職責。 Em 17 de Outubro, a Escola Superior das Forças de Segurança de Macau realizou a “Sessão de Partilha de Experiências de Trabalho das FSSM para 2023”, o pessoal da di recção e seus representantes subordinados de diferentes categorias da área de segurança assistiram a este encontro, além disso foram instalados equipamentos em 15 locais das Forças e Serviços de Segurança com transmissão directa, totalizando assim a participação de cerca de 660 pessoas. Nes ta sessão houve 8 agentes das Forças e Serviços de Segurança de Macau que f izeram uso da palavra e desenvolveram temas de acordo com as suas experiências de trabalho. Os temas dos guardas, Sou Kwok Ho e Cheong Chon Fong foram “Polícia educa pessoas” e “Polícia responde às sol icitações dos Cidadãos”, respectivamente. Mediante a part i lha da sua própr ia exper iência de t rabalho pol i c ial , os agentes encorajaramse mutuamente com os seus colegas, ajudando a aumentar a coesão entre colegas, a reforçar a responsabi l idade e os valores fundamentais da Polícia e a desempenhar melhor os seus deveres de fazer cumprir a lei para proteger os cidadãos. 澳門保安部隊及保安部門工作經驗分享會 Sessão de partilha de experiências sobre trabalhos das Forças e Serviços de Segurança de Macau
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2