41 急救課程 Curso de Primeiros Socorros 警方警誡課程 Curso de Formação de Advertência Policial 6 月至 9 月期間，本局警察學校開辦「2023 年 度急救課程」，共有 175 位警務人員參與。透 過消防局兩位救護導師的專業講解及理論實踐， 讓學員能認識基本急救原則及自動體外心臟去纖 維性顫動器的操作方法，掌握基本急救知識，提 升急救技能。 7 月 24 日及 26 日，本局警察學校舉辦「警方 警誡課程」，由檢察院梁文英檢察官擔任導師， 透過專業且多元的教學，提升 20 位「警方警誡」 專責警官的專業知識及輔導技巧，有助對觸犯輕 微罪行且屬初犯的青少年進行告誡，協助他們改 過自新，建立正確價值觀，積極面對未來。 Durante o período de Junho a Setembro, a Escola de Polícia desta Corporação organizou o "Curso de primeiros socorros 2023", no qual participaram 175 agentes da polícia. Através das explicações prof i ss ionai s e apl i cação da teor ia na prát i ca do dois socorristas do Corpo de Bombeiros, os formandos puderam compreender os pr incípios básicos de primeiros socorros e o funcionamento do Desfibrilhador Automático Externo, dominando os conhecimentos básicos de primeiros socorros, bem como melhorando as suas técnicas desta matéria. Nos dias 24 e 26 de Julho, a Escola de Pol ícia desta Corporação organizou o “Curso de Formação de Adver tênc ia Pol i c ial ” , cuja formadora foi a Procuradora Leong Man Ieng, do Ministério Público. Mediante o ensino prof issional e diversi f icado, elevam-se os conhecimentos profissionais e técnicas de aconselhamento dos 20 oficiais especializados de “advertência policial”, contribuindo para advertir os jovens que cometeram contravenção pela primeira vez, ajudando-os a reformarem-se e a construírem um valor correcto, de modo a poderem enfrentar o seu futuro de forma positiva.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2