警訊130期 Revista da P.S.P. 130

33 兩女子涉拾遺不報被拘 Duas mulheres foram detidas por suspeita de apropriação ilegítima de coisa achada 8 月 9 日,本局接獲市民報案,指其於氹仔某酒 店候車期間,將其手袋放置在地面,乘車後才憶 起遺留了手袋,隨即折返尋找但不果,懷疑被人 拾獲並據為己有,故報警求助,損失約 12 萬 5 千澳門圓。 情報廳警員透過現場監察及「全澳城市電子監察 系統」,成功鎖定兩名涉案女子(管某及熊某), 於 8 月 10 日在仙德麗街將二人截獲。經調查, 管某承認與熊某途經上述酒店時,因一時貪念拾 獲事主之手袋,並將其贈予熊某;而熊某在知悉 整個拾獲過程的情況下,仍收受及佔有拾得之手 袋。隨後,警員在管某租住的酒店房間內起回相 關拾獲物,以及二人作案時所穿之衣物。 兩名涉案女子均為 40 多歲的內地居民,管某涉 嫌觸犯「在添附情況下或對拾得物、發現物之不 正當據為己有」罪;而熊某涉嫌觸犯「贓物罪」, 本局將案件移送檢察院偵辦。 No dia 9 de Agosto, esta Corporação recebeu uma participação de um cidadão que disse ter deixado a sua mala no chão, enquanto esperava pelo transporte num hotel da Taipa. E depois de se ter ret irado do local , quando estava no transporte, lembrou-se que t inha deixado a sua mala, pelo que voltou novamente ao referido local, mas sem sucesso, suspeita-se que alguém se apropriou dela e por isso foi pedir auxílio da Polícia, resultando um prejuízo de cerca de 125,000 patacas. Os agentes do Departamento de Informações (DI) ident i f icaram com sucesso duas suspei tas (de apelidos Kun e Hong, respectivamente) através do “Sistema de Videovigilância da Cidade de Macau” , tendo-as interceptado, no dia 10 de Agosto, na Rua Cidade de Sint ra. Após a invest igação, a mulher de apelido Kun admitiu que, quando ela e a mulher de apelido Hong passaram pelo hotel acima referido, ela apanhou a mala da vítima por ambição e deu-a à mulher de apelido Hong; enquanto que a mulher de apel ido Hong, apesar de conhecer todo esse processo, ainda a aceitou e apropriou-se ilegitimamente da mala. Posteriormente, os agentes policiais encontraram os respectivos objectos e as roupas que usavam quando cometeram o crime no quarto do hotel alugado pela mulher de apelido Kun. As duas mulheres envolvidas no caso são ambas residentes do Interior da China, na casa dos 40 anos. A mulher de apel ido Kun suspei ta-se da prática do crime de “Apropriação ilegítima em caso de acessão ou de coisa achada”, e a mulher de apelido Hong suspeita-se da prática do crime de “Receptação”, tendo esta Corporação encaminhado o caso ao Mini stér io Públ i co para os dev idos efeitos.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2