31 本局偵破一宗相當巨額詐騙案 Esta Corporação desmantelou um caso de burla de valor consideravelmente elevado 8 月 4 日，本局駐守鏡湖醫院之警員接獲一名女 事主求助，指其被一名男子詐騙，澳門警務廳立 即派員調查。 女事主指 5 月在本澳娛樂場認識了一名崔姓男 子，隨後兩人發展成情侶關係。至 6 月 24 日， 崔某指其母親患病急需金錢進行治療，便向女事 主借錢。女事主在 6 月至 7 月期間，透過微信 多次向崔某轉賬，合共金額約 33 萬圓人民幣。 7 月下旬，女事主向崔某查問其母親狀況，崔某 稱母親於日前在鏡湖醫院病逝，需要金錢辦理喪 事。女事主曾要求崔某出示住院記錄及死亡證 明，但崔某一直未有提供。7 月 30 日，女事主 來澳與崔某會合，期間多次向崔某轉賬合共金額 約 96,800 圓人民幣。至 8 月 4 日，崔某與女事 主前往鏡湖醫院查詢母親住院記錄，醫院職員告 知沒有相關記錄，女事主始知被騙，向駐場警員 求助。 經調查，崔某承認 6 月下旬至 7 月在本澳娛樂 場賭博輸掉大量金錢，故向女友多次實施詐騙行 為，而詐騙所得的金錢已全數賭敗。涉案人士崔 某為 30 多歲的內地居民，本局以涉嫌相當巨額 「詐騙」罪，將其移送檢察院偵訊。 No dia 4 de Agosto, o nosso agente destacado no Hospital Kiang Wu recebeu um pedido de ajuda de uma vítima, alegando que tinha sido burlada por um homem, tendo o Departamento Policial de Macau enviado imediatamente agentes para investigar. A v í t ima d i sse que conheceu um homem de apelido Cui num casino de Macau em Maio, e os dois posteriormente tornaram namorados. Em 24 de Junho, um homem de apelido Cui disse que a sua mãe estava doente e precisava urgentemente de dinhei ro para t ratamento, então ele pediu dinheiro emprestado à vítima. A vítima fez várias transferências para o homem de apelido Cui por meio do WeChat durante o período de Junho a Julho, no valor total de aproximadamente 330,000 rmb. No f inal de Julho, a ví t ima perguntou ao homem de apelido Cui sobre o estado da sua mãe, o homem de apel ido Cui disse que a sua mãe faleceu no Hospital Keang Wu há alguns dias e que ele precisava de dinheiro para pagar o funeral. A vítima pediu várias vezes ao homem de apelido Cui que apresentasse registros de hospitalização e certidão de óbito da sua mãe, mas o homem de apelido Cui nunca os forneceu. Em 30 de Julho, a ví t ima veio à Macau para ter com o homem de apel ido Cui, durante esse período, transferiu di versas vezes um total de aprox imadamente 96,800 rmb para o homem de apelido Cui. Em 4 de Agosto, o homem de apelido Cui e a vítima foram ao Hospital Keang Wu para verificar os registros de hosp i ta l i zação da sua mãe. O func i onár i o do hospi tal disse a ela que não havia registros re l evantes . A v í t ima percebeu que t i nha s i do enganada e pediu ajuda à pol ícia destacada no hospital. Após a invest igação, o homem de apel ido Cui admitiu que perdeu uma grande quantia de dinheiro jogando em casinos de Macau nos finais de Junho e Julho, pelo que praticou várias vezes as burlas à sua namorada, e todo o dinheiro obtido através das burlas foi perdido no jogo. O homem de apelido Cui é residente do Interior da China, com cerca de 30 anos. Esta Corporação encaminhou-o para o Ministério público para investigação por suspeita de “burla de valor consideravelmente elevado”
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2