20 交流訪問 Encontros, Intercâmbios e Conferências 4 月 21 日，保安司司長黃少澤率保安範疇 相關部門人員，與訪澳的公安部副部長、 中華人民共和國出入境管理局局長許甘露座 談，雙方就出入境管理、打擊走私活動、打 擊偷渡活動、打擊假結婚及通關便利化等廣 泛交流意見。 公安部副部長許甘露訪澳 Visita a Macau do Vice-ministro da Segurança Pública, Xu Ganlu No dia 21 de Abril, o Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, chefiou uma delegação, composta por pessoal da área da segurança, que se reuniu com o Vi ce-mi n i s t ro da Segurança Púb l i ca e Director da Administração Nacional de Imigração da Repúbl ica Popular da China, Xu Ganlu, que es t eve de v i s i t a a Macau . Ambas as pa r t es trocaram opiniões sobre a gestão de migração, o combate a actividades de contrabando, o combate à migração ilegal, o combate ao casamento falso e, ainda, sobre medidas facilitadoras de passagem fronteiriça. 許甘露副部長 ( 前排中 ) 一行人到訪本局 及橫琴口岸澳門口岸區進行考察 O Vice-ministro Xu Ganlu (centro na 1.ª fila) e a sua delegação visitaram a esta Corporação e à Zona do Posto Fronteiriço da Parte de Macau do Posto Fronteiriço Hengqin
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2