8 本局持續透過「社區警務聯絡機制」廣泛傳遞防 罪滅罪資訊。4 月至 6 月期間，本局人員分別與 多個社群機構進行互訪交流，並舉辦防罪講座。 講座上，本局人員主要剖析各類型騙案的犯罪手 法，亦講解了家居防盜的方法及有關家庭暴力的 基本法律知識，教導市民面對不同罪案的處理方 式，同時結合問答環節，鞏固他們對防罪資訊的 理解。 此外，本局人員亦持續走訪社區，向大眾宣傳普 法知識及各類防罪滅罪資訊，致力將上述信息廣 泛傳遞給社會不同層面，藉以提高市民防範意識 及自我保護的能力。 Esta Corporação continua a divulgar amplamente i n f o rma ções sob r e p r e ven ção e comba t e à criminalidade mediante do “Mecanismo de ligação do pol iciamento comuni tár io” . Ent re os meses de Abri l e Junho, os agentes desta Corporação realizaram visitas recíprocas de intercâmbio com diversas organizações comuni tárias e palestras sobre prevenção de crime. 社區防罪宣傳 Promoção comunitária de prevenção da criminalidade D u r a n t e a s p a l e s t r a s , o s a g e n t e s d e s t a Corporação analisaram principalmente os métodos criminosos de vários t ipos de burla, expl icaram ainda os métodos de segurança doméstica e os conhecimentos jurídicos básicos sobre violência domést i ca, ens inando os c idadãos a manei ra de t ratar face aos di ferentes t ipos de cr imes. Ao mesmo tempo, ar t iculado com uma sessão de perguntas e respostas para consol idar a sua compreensão da informação sobre prevenção do crime. A l ém d i s s o , o s a g e n t e s d e s t a Co r p o r a ç ã o desenvolveram activamente visitas à comunidade para divulgar ao público o conhecimento jurídico e as diversas informações sobre prevenção e combate à cr imi na l i dade, es forçando-se para divulgar essas informações aos diferentes níveis da sociedade, de modo a aumentar a sensibilização do público na prevenção e autoproteção. 本局與社群機構進行互訪交流 Visitas recíprocas de intercâmbio entre esta Corporação e organizações comunitárias
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2