32 特警隊截獲不法兌換人士 Unidade Especial de Polícia interceptou indivíduos que praticaram troca ilegal de dinheiro 2 月 9 日及 13 日，特警隊警員分別於路氹金光 大道一帶進行查證工作，其間截查 4 名懷疑從 事不法兌換金錢的男女，並將他們帶返警局作進 一步調查。 經查問，4 人均承認在各娛樂場周邊向途人兌換 金錢以賺取貨幣差價。隨後，警員在 4 名男女 的隨身物品中合共發現約 279,000 港圓現金、 10,900 圓人民幣現金及 800 澳門圓現金。 4 名男女為 20 至 30 多歲的內地居民，因在本 澳從事與旅客身份不符活動，本局將他們移送出 入境管制廳作跟進處理。 Em 9 e 13 de Fevereiro, os agentes policiais da Unidade Especial de Polícia efectuaram operação de identificação na Estrada do Istmo(Cotai Strip), durante a qual interceptaram 4 homens e mulheres suspeitos de prática de troca i legal de dinheiro, sendo estes levados à esquadra para poster ior investigação. Feito a interrogação, os quatro indivíduos admitiram a prática de troca de dinheiro aos transeuntes nas mediações de casinos para ganhar a di ferença monetária. Posteriormente, os agentes pol iciais encontraram nos objectos dos quatro indivíduos 279,000 dólares de Hong Kong, 10,900 renminbi e 800 patacas em numerário. Os quat ro homens e mulheres são residentes do I n t e r i o r da Ch i na com ce r ca de 20 a 30 anos de idade, por terem prat icado act ividade incompat ível com a sua qual idade de visi tante, f o r am e n c am i n h a d o s a o De p a r t ame n t o d e Cont rolo Frontei r iço por esta Corporação para acompanhamento.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2