警訊125期 Revista da P.S.P. 125

26 多人違反「傳染病防治法」法辦 Vários indivíduos foram levados à justiça por violação da “Lei de prevenção, controlo e tratamento de doenças transmissíveis” 6 月下旬,網上流傳兩段接受醫學觀察人士違反 「傳染病防治法」影片,本局立即委派人員跟進 調查。 經調查,證實當中 2 名女子入住醫學觀察酒店期 間曾打開房門,更於 6 月 22 日晚上,將啤酒拋 給對面房間內的另 2 名女性友人。上述 4 名女子 當中 3 名持中國往來港澳通行證及 1 名持香港居 民身份證。 另外,1 名男子在入住醫學觀察酒店期間,於 6 月 23 日凌晨,打開房門吸煙,並與對面房間同 樣打開房門的 1 名男性友人交談及喝酒。調查期 間,拍攝相關影片的男子承認,曾先後到兩間醫 學觀察酒店房間取物品,故此,該 2 名打開房門 把物品交予拍攝影片者的男子同樣涉嫌違反「傳 染病防治法」,上述 3 人均為澳門居民。 本局以涉嫌違反「傳染病防治法」,在上述人士 完成醫學觀察後將他們移交檢察院偵訊;當中 4 名外僱由於涉嫌違反本地法律,目前已進入廢止 僱傭身份逗留許可的程序。 Em f inais de Junho, foram divulgados, na rede i n f o rmá t i c a , do i s v í deo s r e l a c i onado s c om a v i o l ação da “Le i de prevenção , con t ro l o e tratamento de doenças transmissíveis” por parte de i nd i v í duos que es t avam sob obse r vação médica, pelo que esta Corporação enviou agentes para proceder ao respectivo acompanhamento e investigação. Após a investigação, confirmou-se que havia duas mulheres que tinham aberto a porta do seu quarto durante a sua estadia no hotel de observação médica, além disso, na noite do dia 22 de Junho, tinham atirado, ainda, cervejas para outras duas amigas do quarto do lado oposto. Entre as referidas quatro mulheres, três são portadoras do Salvoconduto de “ida e volta” para Hong Kong e Macau e uma é portadora do bi lhete de ident idade de residente de Hong Kong. Por outro lado, na madrugada do dia 23 de Junho, um homem, alojado num hotel de observação médica, abriu a porta do seu quarto para fumar, bem como conversou e bebeu bebidas alcoóicas com um amigo que também abriu a porta do quarto que se encontra em frente. Durante a investigação, o indivíduo que gravava o vídeo confessou que tinha ido aos dois quartos do hotel para buscar os objectos, pelo que os dois homens que abriram a por ta e ent regaram objectos ao homem que gravava o vídeo também foram suspeitos de ter violado a “Lei de Prevenção, Controlo e Tratamento de Doenças Transmissíveis”. Os três indivíduos acima referidos também são residentes de Macau. Por suspei ta da violação da “Lei de Prevenção, Controlo e Tratamento de Doenças Transmissíveis”, t odos os i nd i v í duos ac ima r e f e r i dos f o r am, após terem conc luídos a observação médi ca, encaminhados por esta Corporação ao Ministério Públ ico para os devidos efei tos; entre os quais 4 t r aba l hado r es não r es i den t es encon t r amse actualmente no processo de revogação da autor i zação de permanênc ia na qual idade de trabalhador por suspeita da violação da legislação local. 新型冠狀病毒感染應變協調中心新聞發佈會 Conferência de imprensa do Centro de Coordenação de Contingência do Novo Tipo de Coronavírus

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2