警訊125期 Revista da P.S.P. 125

18 4 月 26 日,珠海出入境邊防檢查總站代表團一 行六人到訪本澳,其間拜訪了保安司司長,並與 本局舉行工作會晤,以及參觀了各出入境事務 站。會上,雙方就加強口岸管控和防疫的協作、 支持橫琴粵澳深度合作區建設、推進邊檢查驗方 式創新、加強業務交流培訓、共同打擊跨境違法 犯罪等議題進行探討及交換意見。 No d i a 26 de Ab r i l , uma de l egação de se i s elementos do Posto Geral de Controlo Fronteiriço de Zhuhai real izou uma visita a Macau, durante a qual , visi tou o Secretár io para a Segurança, 珠海出入境邊防檢查總站到訪 Vista do Posto Geral de Controlo Fronteiriço de Zhuhai 保安司司長黃少澤與代表團合照 Fotografia conjunta do Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, e da delegação 代表團參觀港珠澳大橋出入境事務站 Visita da delegação ao Posto de Migração da Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau 吳錦華局長率領伍素萍副局長及部門主管與代表團進行工作會晤 O Comandante, Ng Kam Wa, liderou a Segunda-comandante, Ng Sou Peng, e as chefias de departamentos para realizar o encontro de trabalho com a delegação pa r t i c i pou na r eun i ão de t r aba l ho com es t a Corporação e visi tou também vár ios postos de migração. Na reunião, as duas partes discutiram e t r o c a r am o p i n i õ e s s o b r e v á r i o s t ema s , designadamente, o reforço do controlo fronteiriço e da cooperação da prevenção epidémica, apoio a construção da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin, promoção da inovação dos métodos de inspecção fronteiriça, reforço de intercâmbio e de acções de formação de negóc i os , e combate con j unta aos cr imes transfronteiriços, entre outros.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2