13 此外，本局警犬組獲邀前往多間學校，為同學們 介紹警犬組的日常警務工作，展示警犬緝毒和服 從演練，讓學生瞭解到警犬對於協助破案所發揮 的重要作用。 警犬組到訪學校宣揚守法精神 Visita do Grupo Cinotécnico a escolas para divulgar o espírito de cumprimento das leis 學童參與警犬組緝毒演練 Participação dos alunos na demostração de busca de droga do Grupo Cinotécnico 向市民傳遞防罪資訊 Transmissão de informações sobre prevenção de crime aos cidadãos Para a l ém d i sso , o Grupo Ci no t écn i co des t a Corporação foi convidado para visi tar a vár ias escolas, com vista a apresentar aos alunos os trabalhos policiais diários do Grupo Cinotécnico, e r ea l i za r a demons t r ação das ap t i dões de obediência e de busca de drogra dos cães-polícia, no sentido de dar conhecimentos aos estudantes sobre o importante papel dos cães-polícia no apoio à resolução dos casos. 參與社區活動 Participação na actividade comunitária 5 月下旬至 6 月初，「六．一國際兒童節」系列 活動在澳門多個區域展開，主題為「兒童權利公 約」中的參與權，藉以喚起社會關注兒童權利和 福祉。本局應邀積極參與，於活動現場設置攤位 遊戲並派發精美紀念品，與民同樂，希望透過輕 鬆有趣的遊戲方式，向市民傳遞重要的警務、防 罪及交通安全資訊，促進親子互動，與小朋友們 一同慶祝充滿歡樂的兒童節。 透過攤位遊戲傳遞交通安全知識 Transmissão de conhecimento sobre segurança rodoviária mediante tendas de joogo No final de Maio até início de Junho, a série de actividades do Dia Internacional da Criança teve início em várias zonas de Macau, tendo como tema o direito de participação na "Convenção sobre os Direitos da Criança", com o objectivo de sensibilizar a atenção da sociedade sobre os direitos e o bemestar das crianças. Esta Corporação foi convidada para participar activamente na instalação de tendas de jogo e distribuição de lembranças no local de evento, divertir-se com os cidadãos, esperamos transmitir ao público as informações importantes sob r e po l i c i amen t o , p r evenção de c r imes e segurança rodoviária através de jogos de forma relaxados e interessados, promovendo a interacção entre os pais e filhos e celebrando com as crianças o dia da criança cheio de alegria.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2