警訊124期 Revista da P.S.P. 124

38 Às noites do 3.º dia e do 12.º dia do Janeiro do calendário chinês, esta Corporação enviou o Grupo de Dança para par t icipar na grande act ividade de celebração do ano novo chinês “Parada de Celebração do Ano do Tigre”, a f im de celebrar conjunto com c idadãos e tur i stas o ano novo chinês, através de um belo espectáculo da dança “Voa meu coração” que apresentou o lado gracioso dos dançarinos. Significado de “Voa meu coração” “Por sua causa, o voo mais belo ul trapassa-se sempre; dançando com a alegria no vento e no sol, na paz entre o céu e a terra, abre as suas asas no contravento e é corajoso e perseverante perante a tempestade e o mar sem fim, tal como o coração puro e inocente do CPSP que protege Macau em todos os momentos! Convosco em nossos corações, o CPSP faz tudo para cumpr i r a sua missão e é f lexível , forte e perseverante perante as dificuldades e obstáculos. Criamos e comparti lhamos um mundo pacífico e próspero convosco, dançamos com os sonhos, avançamos com determinação e voamos para o céu!” 舞蹈隊參與農曆新年花車匯演 O Grupo de Dança participou na Parada de Celebração do Ano do Tigre 農曆正月初三及正月十二日晚上,本局派出舞蹈 隊參與本澳大型賀歲活動 《福虎生威轉乾 坤》2022 農曆新年花車匯演,以優美的舞蹈表 演《我心飛翔》,呈現隊員風姿綽約的一面,與 市民及旅客共慶新春。 《我心飛翔》寓意: 「最美的飛翔,因為有您,不斷超越;在風和日 麗天地祥和中歡悅起舞,在風雨如晦無邊大海上 亦能果敢堅毅,逆風展翅,像極了治安警察局時 時刻刻守護澳門的赤子之心! 心中有您,治安警察局全力以赴履行使命,面對 艱難險阻,柔韌強勁,不屈不撓。 與您共創共享和平盛世,舞動夢想,篤定前行, 翱翔天際!」 吳錦華局長率伍素萍副局長及部門主管與舞蹈隊合照 O Comandante Ng Kam Wa liderou a 2.ª Comandante Ng Sou Peng e chefia de departamento para tirar uma fotografia com o Grupo de Dança 文藝表演 Actividades Recreativas

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2