25 男子涉傷人罪及恐嚇罪被拘 Detido o suspeito da prática dos crimes de ofensas à integridade física e ameaça 1 月 22 日凌晨，本局接報某市政公園內發生一 宗傷人案，一名駐公園保安員報稱因勸喻 2 名 越南籍男子勿在公園內吸煙及飲酒，被其中一 名男子按在公園的椅子上，並用刀具架在其頸 部作出指嚇。隨後，在另一名越南籍男子勸喻 下，保安員伺機逃離現場，因其感到害怕及生 命受威脅，故立即報警求助。 情報廳隨即派員調查，根據「全澳城市電子監 察系統」及保安員提供的資料，鎖定該名涉案 男子，並於同日在馬場大馬路附近將其截獲。 經查問，涉案男子承認當天相約朋友在公園飲 酒聊天，因不滿保安員要求其和朋友離開，故 從其背包中取出水果刀指向保安員頸部。隨後， 警員在涉案男子住宅內搜出其作案時所穿之衣 物及有關水果刀。 該越南籍男外僱涉嫌觸犯「普通傷害身體完整 性」罪、「恐嚇」罪及「禁用武器及爆炸性物質」 罪，本局將案件移送檢察院偵辦。 Na ma d r u g a d a d o d i a 2 2 d e J a n e i r o , e s t a Corporação recebeu uma par t icipação sobre a ocorrência de um caso de ofensas à integridade f í s i ca num j a r d im mun i c i pa l , um agen t e de segurança desse jardim disse que quando foi apelar dois homens vietnamitas para não fumarem e beberem álcool no local , um deles encostoulhe para uma cadei ra do jardim e ameaçou- lhe com uma faca no pescoço. Seguidamente, o outro homem vietnamita foi apelar ao agressor e o agente de segurança aproveitou a ocasião para fugir, uma vez que sent iu-se bastante medo e ameaça de vida, pelo que foi participar à Polícia. O D e p a r t a m e n t o d e I n f o r m a ç õ e s e n v i o u imediatamente agentes pol iciais ao local para proceder à respectiva averiguação, e através das informações fornecidas pelo sistema “Olhos no Céu” e do referido agente de segurança, identificouse um dos homens envolvidos no presente caso, o qual foi interceptado no mesmo dia na Avenida do Hipódromo. Após o interrogatório, o suspeito admitiu que naquele dia tinha combinado com o amigo beber álcool e conversar no jardim e, porque não f icou sat isfei to pelo agente de segurança l hes ter mandado para ret i rarem-se do l oca l , tirou uma faca de fruta que se encontrava na sua mochila e opontou-lhe ao pescoço desse agente de segurança. Posteriormente, os agentes policiais encontraram no domícilio do suspeito, a roupa que ele estava vestido no dia de ocorrência do presente caso e a respectiva faca de fruta. O r e f e r i d o h omem v i e t n am i t a , q u e e r a um trabalhador não residente, é suspeito da prática dos crimes de “ofensas à integridade física”, “ameaça” e “armas proibidas e substâncias explosivas”, este foi encaminhado por esta Corporação ao Ministério Público para os devidos efeitos.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2