警訊123期 Revista da P.S.P. 123

15 線上專題講座 Palestras temáticas online 10 月期間，因應本澳疫情變化，本局積極配合 特區政府防疫指引及「停課不停學」的青年政 策，透過「社區警務聯絡機制」及「警 ‧ 校聯絡 機制」作為聯絡橋樑，分別進行了 6 場線上講 座，觀看人數超過 5,100 人。講座內容包括： 民防知識、國旗知識、青少年防罪知識及交通安 全知識 4 個範疇，有助加強市民及學生對相關 法律法規的瞭解，提升大眾的安全及防罪意識。 Em Outubro, devido à evolução da epidemia em Macau, esta Corporação articulou, de forma activa, com as instruções de prevenção de epidemia do Governo da RAEM e as políticas juvenis “o princípio de continuar a estudar durante a suspensão das aulas”, sendo ponte de comunicação o “Mecanismo de l i ga ç ão do po l i c i amen t o c omun i t á r i o ” e “Mecanismo de ligação entre a polícia e escolas”, real i zaram-se 6 sessões de palest ras onl ine, assist idas por mais 5.100 pessoas. O conteúdo das pa l es t ras i nc l u i os segu i n t es 4 âmb i t os : conhecimento da protecção civil, das bandeiras, da prevenção de delinquência juvenil e da segurança rodoviár ia, que visam reforçar o conhecimento dos cidadãos e estudantes sobre os respectivos diplomas legais e elevar a consciência do público sobre a segurança e a prevenção de crimes. 舉辦「線上有獎問答環節」活動 Realização da actividade “sessão de perguntas e respostas com prémios” 「國旗知識」線上講座 Palestra online sobre “conhecimento das bandeiras” 「青少年防罪」線上講座 Palestra online sobre “prevenção de delinquência juvenil”