122

12 學童積極參與 互動環節 Participação activa dos alunos na sessão de interacção 7 月 1 日及 5 日，本局升旗隊分別到聖瑪大肋納 學校及其分校，進行莊嚴的升國旗儀式、舉辦專 題講座及放映警察故事系列之【期・守】微電影， 向師生們講解國旗和區旗的組成元素、象徵、意 義、旗幟懸掛要求、升旗儀式注意事項，以及國 歌的歷史背景等，藉此加強學生的民族意識和愛 國情懷。 升旗儀式演示 Demonstração da cerimónia do hasteamento de bandeiras Ent re os dias de 1 a 5 de Julho, a Equipa de Has t eamen t o de Bande i ra des t a Corporação deslocou-se à Escola de Santa Madalena e ao seu sucursal para efectuar cer imónia solene de hasteamento da bandei ra nacional , real izar palestras temáticas, bem como exibir o micro-filme “Expectativa. Protecção” da série das Histórias da Polícia, expl icando aos alunos e professores os elementos de composição das bandeiras nacional e da RAEM, os seus símbolos, os signi f icados, o r equ i s i t o de suspensão de bande i r as , as observações da cer imónia de hasteamento, a história do hino nacional, etc., cultivando assim a consciência étnica e o espírito patriótico dos alunos. 7 月 6 日，本局警犬隊獲邀前往聖若瑟教區中學 （第四校），向師生展示警犬緝毒模擬工作和服 從演練，分享訓練犬隻常識，藉此增加學生對警犬 隊工作的瞭解。其間，警犬隊通過與學童間的互動 接觸，宣揚愛護動物的信息和知法守法的精神。 警犬隊弘揚守法精神 Pelotão Cinotécnico promove o espírito de cumprimento da lei 介紹警犬隊日常警務工作 Apresentação acerca dos trabalhos policiais diários do Pelotão Cinotécnico 學童參與警犬隊 搜索示範 Participação dos alunos na demonstração de busca do Pelotão Cinotécnico No dia 6 de Julho, o Pelotão Cinotécnico do CPSP foi convidado pelo Colégio Diocesano de São José(4.º Escola), onde se realizou a simulação de busca de drogra dos cães-polícia e a demonstração das aptidões de sua obediência e, compartilhou os conhecimentos gerais de treino de cães, por forma a aumentar a compreensão dos alunos acerca dos trabalhos do Pelotão Cinotécnico. Mediante a interacção e o contacto com os alunos, o Pelotão Cinotécnico promove a mensagem de protecção dos aminais e incute- lhes o conhecimento e o espírito de cumprimento de lei. 升旗隊進行升旗儀式示範 Demonstração da cerimónia de hasteamento de bandeiras pela Equipa de Hasteamento de Bandeira