警訊114期 Revista da P.S.P. 114

18 本局與教育暨青年局合辦的「演講及新聞發佈 班」分別於 7 月 12 日及 8 月 16 日舉行，由擔 任新聞發言人的林強警司向合共 45 位學生分享 演講技巧及心得、介紹進行新聞發佈時的應對 及回應技巧，以及透過分組活動進行演講練習， 並安排學生在新聞發佈室主持模擬新聞發佈會， 體驗進行新聞發佈的感受。 Em 12 de Julho e 16 de Agosto, esta Corporação realizou, com a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, a “Aula para técnicas de discurso e de conferência de imprensa”, o porta-voz de conferências de imprensa, comissário Lam Keong, partilhou as técnicas de discurso e as experiências aos 45 alunos, apresentou a técnica de reacção e resposta nas conferências de imprensa, e os alunos treinaram a técnica em grupo, bem como foi preparada uma simulação de conferência de imprensa aos alunos para estes terem uma experiência. 林強警司分享演講技巧及心得 Comissário Lam Keong partilhou as técnicas de discurso e as experiências 趙崇遠廳長向學員頒發證書 Entrega dos certificados aos alunos pelo Chefe de Departamento Chio Song Un 分組演講練習 Treino de discurso em grupo 模擬新聞發佈 Simulação de conferência de imprensa 演講及新聞發佈班 Aula para técnicas de discurso e de conferência de imprensa