2021年報 Relatório Anual

33 Retrospectiva Anual 邀請社群代表擔任觀察員提供意見 Convidou-se os representantes das associações para ser observadores e dar opiniões 人員向參與市民分享民防知識 O pessoal a partilhar conhecimentos sobre a protecção civil com os cidadão 人員使用「低窪地區排查及撤離系統」 上傳區內實時撤離人數 Os agentes a usar o “Sistema de verificação e evacuação nas zonas baixas” para carregar o número de pessoas de evacução nas zonas em tempo real 「居民」緊急逃生撤離 Os “residentes” a evacuar com emergência 聯合民間組織及機構進行清障善後工作 Realização de trabalhos de limpeza de detritos e obstáculos com associações e organizações cívicas