2017年報 Relatório Anual

Policiamento Comunitário 77 「社區警務聯絡機制」恆常工作會議 Reunião de trabalho permanente do “Mecanismo de Ligação do Policiamento Comunitário” 基本要訣，警民同心，有效預防及打擊罪案。 緊密的警民關係同時讓居民更好地掌握最新防 罪資訊，提高防罪意識，並適時構建防罪措施， 堵塞治安漏洞，從而由源頭減少罪案發生，構 建安全社區環境。 informações são vantajosas para a Polícia, uma vez que dá-lhe a conhecer a mais recente situação de segurança dos bairros comunitários, e servem para esta proceder uma disposição policial atempada e mais adequada, além disso, ajuda a comunidade a obter melhores conhecimentos sobre as tarefas da equipa policial, e é uma plataforma para a Polícia obter o apoio e a confiança da comunidade em geral. Se a Polícia e o cidadão colaborarem um com o outro, poderão prevenir e combater eficientemente os crimes. Uma estreita relação entre a Polícia e o cidadão, é simultaneamente vantajosa para a população, uma vez que ajuda-a obter as mais recentes informações de prevenção de crimes, elevar o grau de alerta para a prevenção dos mesmos, e, ainda, estabelecer medidas preventivas de crimes atempadamente, colmatar eventuais lacunas de segurança, para assim reduzir a ocorrência de crimes e construir um ambiente comunitário seguro.