警訊115期 Revista da P.S.P. 115

38 警務人員進修課程 Curso de aperfeiçoamento para Agentes Policiais 為提升本局前線警務人員 的綜合能力，持續學習新 知識以優化服務質素，本 局警察學校每年均定期 開辦「警務人員進修課 程」。本年度課程於 1 月 至 10 月期間進行，每班 為期兩星期，對象為首席 警員至警員，共 196 位 人員參與。課程導師分別 由本局、司法警察局、法務局及社會工作局委派 相關專業人員擔任，共設有 20 個科目，內容包 括：品德教育、打擊販賣人口犯罪講座、公眾事 件應對技巧、心理健康、問題賭博防治、戒毒錦 囊、現場溝通技巧、接待及回應技巧、出入境事 務知識、掩護物的使用、截停及盤問技巧訓練、 警察裝備及使用、同伴間互相掩護戰術、常用槍 械認識、警務知識、處理兇暴性人士訓練、戰術 性接近可疑車輛 / 人物訓練、日常截查車輛、建 築物內封鎖、搜查戰術及體能訓練、拯溺救生、 處理可疑物品及炸彈之講解等。 課程透過多方位專業知識培訓，以及模擬日常警 務工作處理技巧訓練，旨在提升警務人員的個人 素質、警務工作效能，以及更新警務知識。 No intuito de elevar as competências integradas dos agentes policiais da linha-de-frente desta Po l í c i a e , p a r a q u e o s me smo s a p r e n d em c o n s t a n t eme n t e n o v o s c o n h e c i me n t o s , a Escola de Polícia desta Corporação organiza, periodicamente, todos o s anos , o curso de aperfeiçoamento para agentes policiais. O curso de aperfeiçoamento deste ano teve lugar nos meses de Janeiro a Outubro, e a duração de cada turma foi de duas semanas, os respectivos destinatários foram agentes policiais dos postos de guarda a guarda principal, tendo contado, no total, com a participação de 266 agentes. Os formadores deste curso são especialistas em diferentes áreas e nomeados, independentemente, por esta Corporação, Polícia Judiciária, Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça e Instituto de Acção Social, tendo estabelecido, ao todo, 20 disciplinas, as quais incluem: educação moral, palestra sobre o combate contra o crime de tráfico de pessoas, técnicas de resposta aos incidentes públicos, saúde psicológica, prevenção do jogo problemático, informações sobre a desintoxicação, técnicas de comunicação “ in loco ” , técnicas de recepção e resposta, conhecimentos sobre assuntos migratórios, utilização de objectos de protecção, treino sobre técnicas de intercepção e interrogatório, equipamento policial e utilização das estratégias de mútua protecção entre camaradas, conhecimentos sobre as armas de fogo de uso corrente, conhecimentos de policiamento, treinos destinados ao tratamento de terroristas, treinos de aproximação estratégica de veículos/indivíduos suspeitos, treinos de intercepção normal de veículos, treinos de bloqueio no interior do edificio, treinos sobre as tácticas de busca e treino físico, exp l i cações sob r e o t r a t amen t o de ob j ec t os suspeitos e bombas, etc.. Es t e cu r so de ape r f e i çoamen t e se r ve - se de uma formação de conhecimentos profissionais multifacetados e, treinos relacionados com as técnicas de tratamento de trabalhos policiais rotinos, para elevar as qualidades pessoais, eficiência dos trabalhos policiais desenvolvidos e, ainda, actualização dos conhecimentos policiais dos agentes. 拯溺救生 Salvamento