警訊105期 Revista da P.S.P. 105

24 分享最新邊檢技術 Partilha das novas técnicas de controlo fronteiriço 展示防暴陣式 Demonstração de posição de intervenção 內地公安機關到訪 Visita dos Órgãos de Segurança Pública do Interior da China 4 月至 6 月期間，廣東省公安廳、廣西壯族自治 區公安廳、中山市公安局、浙江省嘉興市公安 局、珠海邊檢總站、公安部出入境管理局及公安 部第一研究所及物證鑒定中心代表團分別到訪 本局出入境事務廳和特警隊。就各口岸的通關措 施、警務合作模式、人員培訓等範疇互相分享經 驗。本局持續與各地警務部門保持緊密聯繫，拓 展合作空間，進一步促進警務工作的素質及專業 效能。 Durante os meses de Abril a Junho, as delegações do Serviço de Segurança Pública da província de Guangdong, Serviço de Segurança Pública da Região Autónoma Zhuang de Guangxi, Departamento de Segurança Pública de Zhongshan, Departamento de 本局與公安部出入境管理局進行年度工作會晤 Encontro de trabalho anual entre esta Corporação e o Departamento de Migração do Ministério de Segurança Pública da China 交流兩地治安形勢 Troca de impressões sobre as conjunturas de segurança dos dois territórios Segurança Pública de Jiaxing da província Zhejiang, Posto Geral de Controlo Fronteiriço de Zhuhai, Departamento de Migração do Ministério de Segurança Pública da China, 1º Instituto de Investigação e Centro de Peritagem de Provas Materiais do Ministério de Segurança Pública, visitaram, respectivamente, ao Serviço de Migração e à Unidade Táctica de Intervenção da Polícia desta Corporação. Partilhando mutuamente as experiências sobre medidas de controlo fronteiriço dos postos fronteiriços, de modelo de cooperação policial e de formação do pessoal, etc.. Esta Corporação continuará a manter uma ligação estreita com vários serviços policiais das regiões diferentes e alargar cooperação, por forma a fomentar a qualidade e a eficiência profissional dos trabalhos de policiamento.